ICHガイドラインの英和対訳データ

ICHガイドラインの英和対訳データ

【内容】 「日米EU医薬品規制調和国際会議」(http://www.pmda.go.jp/int-activities/int-harmony/ich/0014.html)にある「品質に関するガイドライン」、「非臨床に関するガイドライン」、「臨床に関するガイドライン」から可能な限り多くの英文と和文を取り出して、英和対訳形式に編集し、PDIC/Unicode形式の辞書ファイルに変換したものです。 【販売価格】 無料(対訳形式にするための編集作業に相当な労力と時間を要しましたが、無料とさせていただきます) 【データ件数】 5,427件 【圧縮形式】 ZIP (展開または解凍すると、ICH-20120225.DIC というファイルが復元されます) 【動作条件】 検索プログラムとしてPDIC/UnicodeまたはPDIC-R/Unicodeがパソコンにインストールされていること。(PDICの著作権はTaN氏( http://pdic.la.coocan.jp/ )に帰属しています。) PDICの“辞書グループ”の設定を正しく行わなければ、PDIC用ファイルを検索できません。 【サポート】 一切ありません。当方に質問をされても回答できませんのでご了承ください。

【内容】 「日米EU医薬品規制調和国際会議」(http://www.pmda.go.jp/int-activities/int-harmony/ich/0014.html)にある「品質に関するガイドライン」、「非臨床に関するガイドライン」、「臨床に関するガイドライン」から可能な限り多くの英文と和文を取り出して、英和対訳形式に編集し、PDIC/Unicode形式の辞書ファイルに変換したものです。 【販売価格】 無料(対訳形式にするための編集作業に相当な労力と時間を要しましたが、無料とさせていただきます) 【データ件数】 5,427件 【圧縮形式】 ZIP (展開または解凍すると、ICH-20120225.DIC というファイルが復元されます) 【動作条件】 検索プログラムとしてPDIC/UnicodeまたはPDIC-R/Unicodeがパソコンにインストールされていること。(PDICの著作権はTaN氏( http://pdic.la.coocan.jp/ )に帰属しています。) PDICの“辞書グループ”の設定を正しく行わなければ、PDIC用ファイルを検索できません。 【サポート】 一切ありません。当方に質問をされても回答できませんのでご了承ください。

■■■ 使用条件 ■■■